Como vais chamar a atenção das pessoas
em apenas 3 segundos na era digital?
Ganha clientes com as palavras certas para as pessoas certas.
Descobre o poder da comunicação magnética para levar a
audiência a dizer “Sim, Eu Quero!”.
Copy que parece escrito por ti e que o cliente
quer ler até ao fim.
Se escrever de forma persuasiva fosse simples e fácil,
não estarias aqui agora. Estou certa?
Como vais chamar a atenção das pessoas em apenas 3 segundos na era digital?
Ganha clientes com as palavras certas para as pessoas certas.
Descobre o poder da comunicação magnética para levar a audiência a dizer “Sim, Eu Quero!”.
Copy que parece escrito por ti e que o cliente quer ler até ao fim.
Se escrever de forma persuasiva
fosse simples e fácil, não estarias aqui agora. Estou certa?
Clientes
Quem Confiou No Meu Trabalho
Como vais chamar a atenção das pessoas?
Podes ter o melhor produto ou serviço do mundo, mas se
as pessoas não perceberem o teu valor e qual é o impacto na vida delas, estás a perder clientes, tempo e dinheiro.
Vivemos numa era de excesso de informação e com dezenas de distrações, em casa e no trabalho.
Em que é um desafio arranjar tempo para ler os 103 emails, 426 publicações nas redes sociais, 45 SMS e 695 notícias diárias.
E ainda competes com os memes e os vídeos dos bebés e gatinhos. Ou as coreografias e as viagens paradisíacas.
Resultado: A atenção é seletiva, pois a cada minuto tens de fazer opções. E o que não é prioridade passa para o fim da lista ou fica esquecido.
Acredita que ninguém vai perder tempo a adivinhar o que fazes ou o que vai ganhar contigo.
Se o título não chamar de imediato a atenção do leitor, a comunicação está condenada ao fracasso. Vai ser ignorada.
Ninguém vai ler a frase seguinte. E, por consequência, chegar ao fim do texto, áudio ou vídeo. Ou perceber qual é a tua oferta e tomar a decisão de compra.
Vais estar a investir tempo, recursos e dinheiro, mas sem ver resultados. O que é frustrante e pode levar-te a desistir.
Como vais chamar a atenção das pessoas?
Podes ter o melhor produto ou serviço do mundo, mas se as pessoas não perceberem o teu valor e qual é o impacto na vida delas, estás a perder clientes, tempo e dinheiro.
Vivemos numa era de excesso de informação e com dezenas de distrações, em casa e no trabalho.
Em que é um desafio arranjar tempo para ler os 103 emails, 426 publicações nas redes sociais, 45 SMS e 695 notícias diárias.
E ainda competes com os memes e os vídeos dos bebés e gatinhos. Ou as coreografias e as viagens paradisíacas.
Resultado: A atenção é seletiva, pois a cada minuto tens de fazer opções. E o que não é prioridade passa para o fim da lista ou fica esquecido.
Acredita que ninguém vai perder tempo a adivinhar o que fazes ou o que vai ganhar contigo.
Se o teu título não chamar de imediato a atenção do leitor, a tua comunicação está condenado ao fracasso. Vai ser ignorada.
Ninguém vai ler a frase seguinte. E, por consequência, chegar ao fim do texto, áudio ou vídeo. Ou perceber qual é a tua oferta e tomar uma decisão.
Vais estar a investir tempo, recursos e dinheiro, mas sem ver resultados. O que é frustrante e pode levar-te a desistir.
Por isso…
- Se estás a atrair mais curiosos do que clientes
- Se não dás um motivo forte para te escolherem a ti (e não aos teus concorrentes)
- Se investes dinheiro em anúncios, mas sem ver resultados
- Se tens dificuldade em escrever de forma clara, persuasiva e concisa
- Se não sabes o que leva alguém a clicar no botão e a dizer SIM.
Estás no sítio certo! Vou ajudar-te a ter uma comunicação magnética para atraires os clientes certos. Aqueles que têm interesse na tua solução e estão dispostos a pagar bem por isso.
P.S. – A única situação em que a magia acontece é nas histórias de ficção.
Na realidade, a sorte dá muito trabalho.
Por isso…
- Se estás a atrair mais curiosos do que clientes
- Se não dás um motivo forte para te escolherem a ti (e não aos teus concorrentes)
- Se investes dinheiro em anúncios, mas sem ver resultados
- Se tens dificuldade em comunicar de forma clara, persuasiva e concisa
- Se não sabes o que leva alguém a clicar no botão e a dizer SIM.
Estás no sítio certo! Vou ajudar-te a ter uma comunicação magnética para atrair os clientes certos. Aqueles que têm interesse na tua solução e estão dispostos a pagar bem por isso.
P.S. – A única situação em que a magia acontece é nas histórias de ficção.
Na realidade, a sorte dá muito trabalho.
Mas Rita, Para Que Preciso De Uma Copywriter?
Descobre se fazes parte deste grupo de profissionais.
Vou dar-te 10 razões para contratares uma copywriter profissional:
- Sentes que tens muito para dizer, mas parece que te faltam as palavras certas na hora de escrever (e o ChatGPT não traduz a tua voz e ideias)
- Achas que tens de escrever os textos, pois acreditas que só assim vais transmitir a mensagem com a tua voz
- Culpas o algoritmo e a má sorte pela falta de resultados, mas vês os teus concorrentes a avançar
- Não sabes como influenciar o comportamento e a decisão dos clientes
- Precisas de estar 100% focado(a) no teu projeto e sabes que delegar vai ajudar-te a crescer mais rápido
- Investes imenso tempo, recursos e energia na comunicação, mas sem ver resultados
- Achas que para vender, basta colocar umas fotos, descrever o produto ou serviço e as vendas acontecem
- Contratas um gestor de tráfego para os anúncios, alguém para construir a tua página de vendas, editar os vídeos e investes milhares de euros em anúncios, mas ainda continuas a fazer o teu copy
- Fazes tudo pela metade – porque o tempo não chega – e sabes que tens de mudar algo (mas não sabes bem o quê)
- Estás a atrair curiosos para as tuas páginas e queres transformar os visitantes em clientes.
Se respondeste SIM a pelo menos três pontos, chegou o momento de dizeres em voz alta: Eu quero ganhar tempo, velocidade e dinheiro!
Mas Rita, Para Que Preciso De Uma Copywriter?
Descobre se fazes parte deste grupo de profissionais.
Vou dar-te 10 razões para contratares uma copywriter profissional:
- Sentes que tens muito para dizer, mas parece que te faltam as palavras certas na hora de escrever (e o ChatGPT não traduz a tua voz e ideias)
- Achas que tens de escrever os textos, pois acreditas que só assim vais transmitir a mensagem com a tua voz
- Culpas o algoritmo e a má sorte pela falta de resultados, mas vês os teus concorrentes a avançar
- Não sabes como influenciar o comportamento e a decisão dos clientes
- Precisas de estar 100% focado(a) no teu projeto e sabes que delegar vai ajudar-te a crescer mais rápido
- Investes imenso tempo, recursos e energia na comunicação, mas sem ver resultados
- Achas que para vender, basta colocar umas fotos, descrever o produto ou serviço e as vendas acontecem
- Contratas um gestor de tráfego para os anúncios, alguém para construir a tua página de vendas, editar os vídeos e investes milhares de euros em anúncios, mas ainda continuas a fazer o teu copy
- Fazes tudo pela metade – porque o tempo não chega – e sabes que tens de mudar algo (mas não sabes o quê)
- Estás a atrair curiosos para as tuas páginas e queres transformar os visitantes em clientes.
Se respondeste SIM a pelo menos três pontos, chegou o momento de dizeres em voz alta: Eu quero ganhar tempo, velocidade e dinheiro!
O Que Me Distingue de Outros Profissionais
Finalmente, Uma Copywriter Que Entende O Teu Negócio!
Outros Profissionais de Escrita
- Reciclam copy de empresas e profissionais semelhantes
- Escrevem sem fazer pesquisa ou estudar os clientes e o negócio
- Estão focados na entrega e não nos resultados
- Sabem escrever, mas não geram conversões e vendas
Copywriter Profissional
- Experiência a trabalhar com especialistas e empresas
- Usa a escrita persuasiva para levar as pessoas a agir
- Escreve com o tom de voz, valores e personalidade da marca ou especialista
- Parte da estratégia para a execução para gerar resultados
O Que Me Distingue de Outros Profissionais
Finalmente, Uma Copywriter Que Entende O Teu Negócio!
Outros Profissionais de Escrita
- Reciclam copy de empresas e profissionais semelhantes
- Escrevem sem fazer pesquisa ou estudar os clientes e o negócio
- Estão focados na entrega e não nos resultados
- Sabem escrever, mas não geram conversões e vendas
Copywriter Profissional
- Experiência a trabalhar com profissionais e empresas
- Usa a escrita persuasiva para levar as pessoas a agir
- Escreve com o tom de voz, valores e personalidade da marca ou especialista
- Parte da estratégia para a execução, de modo a gerar resultados para os clientes
Copy para Websites
Cria uma presença online com a tua voz e que o cliente quer ler. Transforma visitantes em clientes, através da escrita persuasiva.
Copy para Emails
Sequências de emails, newsletters e emails de resposta. Nutre a tua lista de contactos e ganha dinheiro com Email Marketing.
Copy para Landing Pages
Tens um serviço ou produto para vender? Cria uma página de vendas para atrair clientes e levá-los a clicar e a comprar.
High Ticket Copy para Infoprodutos
Tens um curso, programa ou mentoria de alto valor? Cria uma proposta irrecusável, que aumente o valor percebido para gerar conversões e vendas.
SEO Copywriting
Investe em conteúdo otimizado para seres encontrado pelos motores de pesquisa, como o Google, e vende em piloto automático.
Copy para Redes Sociais
Desde anúncios a publicações nas redes sociais. Com o copy certo vais atrair a atenção das pessoas certas, em apenas 3 segundos.
Serviços de Copywriting e Escrita Digital para Empresas, Agências, Mentores e Infoprodutores
Copy para Websites
Cria uma presença online com a tua voz e que o cliente quer ler. Transforma visitantes em clientes, através da escrita persuasiva.
Copy para Emails
Sequências de emails, newsletters e emails de resposta. Nutre a tua lista de contactos e ganha dinheiro com Email Marketing.
Copy para Landing Pages
Tens um serviço ou produto para vender? Cria uma página de vendas para atrair clientes e levá-los a clicar no botão e a comprar.
High Ticket Copy para Infoprodutos
Tens um curso, programa ou mentoria de alto valor? Cria uma proposta irrecusável, que aumente o valor percebido para gerar conversões e vendas.
SEO Copywriting
Investe em conteúdo otimizado para seres encontrado pelos motores de pesquisa, como o Google, e vende em piloto automático.
Copy para Redes Sociais
Desde anúncios a publicações nas redes sociais. Com o copy certo vais atrair a atenção das pessoas certas, em apenas 3 segundos.
Testemunhos
O Que Dizem Os Clientes
“A colaboração da Rita com a Autónoma Academy foi sem dúvida uma mais valia. A sua criatividade notável trouxe novas ideias e abordagens inovadoras para os projetos da nossa Academia, tornando-os visualmente atraentes e apelativos para o público. A capacidade de pensar “fora da caixa” e apresentar soluções criativas foi extremamente valiosa para elevar o nível da qualidade das nossas iniciativas na Universidade. Mas também a sua capacidade de síntese e de comunicar, de forma clara e eficiente, foram atributos que se destacaram, nomeadamente em artigos relacionados com os nossos cursos e/ou copies em campanhas publicitárias da Autónoma Academy.”
“A Rita Carvalho foi a arma secreta por trás do lançamento de maior conversão. O seu dom para escolher as palavras certas e transmitir a mensagem com clareza vale literalmente muito dinheiro! Para além do seu dom, a simpatia e o profissionalismo tornam a relação de trabalho fácil e muito agradável.”
“A Rita é uma especialista na criação de conteúdos com muita experiência. Tem uma capacidade única de encontrar o tom da linguagem certo para uma marca, aliado ao conhecimento e sentido estratégico, com o objetivo de persuadir os consumidores. Tem também conhecimento específico em criação de conteúdos digitais. Todos os projetos resultaram sempre num trabalho de qualidade superior. É estratégica, experiente e muito criativa. É das melhores profissionais que conheço e recomendo vivamente!”
“É com grande prazer que faço este testemunho para a Rita Carvalho, relativamente à criação de conteúdos para a InoCrowd. Durante a sua colaboração, a Rita destacou-se pela sua habilidade em planear meticulosamente cada campanha e executar de forma criativa as mesmas, equilibrando rigor e inovação. A sua capacidade de transmitir claramente a essência da InoCrowd, diferenciando habilmente os públicos-alvos, foi fundamental para o sucesso e compreensão do que é a InoCrowd. A paixão, o profissionalismo e a criatividade da Rita são verdadeiramente excecionais e são um ativo valioso para qualquer empresa.”
“Tive oportunidade de trabalhar com a Rita pela primeira vez em 2013 e, mais recentemente, em 2023. Há duas palavras que definem o seu trabalho: Profissionalismo e Criatividade. Ela faz parecer fácil e óbvia a arte da escrita, criando conteúdos apelativos que chamam a atenção de quem os lê. Seja para um site, campanha, newsletter, brochura ou edição corporativa, a Rita Carvalho é “A” profissional.”
"A Rita Carvalho é uma profissional dedicada, focada nos objetivos, eficiente e com uma atenção especial aos detalhes. Como copywriter é rigorosa, atenta, criativa, proativa, dinamizadora e compreende muito bem o cliente. Para além disso, procura manter-se sempre atualizada, pelo que é conhecedora das mais recentes tecnologias potenciadoras da sua profissão. Recomendo vivamente as competências e a personalidade da Rita como colega, profissional e em funções de chefia."
Testemunhos
O Que Dizem Os Clientes
“A colaboração da Rita com a Autónoma Academy foi sem dúvida uma mais valia. A sua criatividade notável trouxe novas ideias e abordagens inovadoras para os projetos da nossa Academia, tornando-os visualmente atraentes e apelativos para o público. A capacidade de pensar “fora da caixa” e apresentar soluções criativas foi extremamente valiosa para elevar o nível da qualidade das nossas iniciativas na Universidade. Mas também a sua capacidade de síntese e de comunicar, de forma clara e eficiente, foram atributos que se destacaram, nomeadamente em artigos relacionados com os nossos cursos e/ou copies em campanhas publicitárias da Autónoma Academy.”
“A Rita Carvalho foi a arma secreta por trás do lançamento de maior conversão. O seu dom para escolher as palavras certas e transmitir a mensagem com clareza vale literalmente muito dinheiro! Para além do seu dom, a simpatia e o profissionalismo tornam a relação de trabalho fácil e muito agradável.”
“A Rita é uma especialista na criação de conteúdos com muita experiência. Tem uma capacidade única de encontrar o tom da linguagem certo para uma marca, aliado ao conhecimento e sentido estratégico, com o objetivo de persuadir os consumidores. Tem também conhecimento específico em criação de conteúdos digitais. Todos os projetos resultaram sempre num trabalho de qualidade superior. É estratégica, experiente e muito criativa. É das melhores profissionais que conheço e recomendo vivamente!”
“É com grande prazer que faço este testemunho para a Rita Carvalho, relativamente à criação de conteúdos para a InoCrowd. Durante a sua colaboração, a Rita destacou-se pela sua habilidade em planear meticulosamente cada campanha e executar de forma criativa as mesmas, equilibrando rigor e inovação. A sua capacidade de transmitir claramente a essência da InoCrowd, diferenciando habilmente os públicos-alvos, foi fundamental para o sucesso e compreensão do que é a InoCrowd. A paixão, o profissionalismo e a criatividade da Rita são verdadeiramente excecionais e são um ativo valioso para qualquer empresa.”
“Tive oportunidade de trabalhar com a Rita pela primeira vez em 2013 e, mais recentemente, em 2023. Há duas palavras que definem o seu trabalho: Profissionalismo e Criatividade. Ela faz parecer fácil e óbvia a arte da escrita, criando conteúdos apelativos que chamam a atenção de quem os lê. Seja para um site, campanha, newsletter, brochura ou edição corporativa, a Rita Carvalho é “A” profissional.”
"A Rita Carvalho é uma profissional dedicada, focada nos objetivos, eficiente e com uma atenção especial aos detalhes. Como copywriter é rigorosa, atenta, criativa, proativa, dinamizadora e compreende muito bem o cliente. Para além disso, procura manter-se sempre atualizada, pelo que é conhecedora das mais recentes tecnologias potenciadoras da sua profissão. Recomendo vivamente as competências e a personalidade da Rita como colega, profissional e em funções de chefia."
Copywriter, Content Writer e Mentora de Profissionais
A minha missão é ajudar-te a ter uma comunicação magnética e atrair clientes, através do marketing de conteúdo e copywriting.
Licenciada em Relações Públicas e Publicidade, trabalhei nos bastidores, em várias agências de comunicação – Media Consulting, GCI, WeberShandwick|D&E e Marco.
Durante 20 anos, desenvolvi campanhas de comunicação para centenas de empresas, marcas e profissionais, nas áreas de turismo, consumo, beleza, moda, lifestyle e tecnologia.
Liderei projetos para pequenas e grandes empresas, como Netflix, Staples, Nestlé, Disney Channel e Johnson&Johnson.
Em 2017, tornei-me empreendedora digital e criei o meu projeto na área de Copywriting e Marketing de Conteúdo.
Além disso, o meu gosto pela escrita levou-me a criar o blogue In Styleland, nomeado para Melhor Blogue do Ano, na categoria de moda, pela Media Capital, em 2018.
Escrevi artigos de opinião para media online, como o Dinheiro Vivo, Link to Leaders e Sapo Lifestyle.
Sou autora do livro “Imagem Profissional”, da editora Casa das Letras.
Em 2020, lancei o projeto de ensino online – Academia de Conteúdo – com formações e mentorias para profissionais e empresas, nas áreas de escrita digital, copywriting e marketing de conteúdo.
Sou também coordenadora da Pós-Graduação de Relações Públicas Digitais da Autónoma Academy (UAL).
Sobre Mim
Olá, eu sou a Rita Carvalho!
Copywriter, Content Writer e Mentora de Profissionais.
A minha missão é ajudar-te a ter uma comunicação magnética e atrair clientes, através do marketing de conteúdo e copywriting.
Licenciada em Relações Públicas e Publicidade, trabalhei nos bastidores, em várias agências de comunicação – Media Consulting, GCI, WeberShandwick|D&E e Marco.
Durante 20 anos, desenvolvi campanhas de comunicação para centenas de empresas, marcas e profissionais, nas áreas de turismo, consumo, beleza, moda, lifestyle e tecnologia.
Liderei projetos para pequenas e grandes empresas, como Netflix, Staples, Nestlé, Disney Channel e Johnson&Johnson.
Em 2017, tornei-me empreendedora digital e criei o meu projeto na área de Copywriting e Marketing de Conteúdo.
O meu gosto pela escrita levou-me, ainda, a criar o blogue In Styleland, nomeado para Melhor Blogue do Ano, na categoria de moda, pela Media Capital, em 2018.
Escrevi artigos de opinião para media online, como o Dinheiro Vivo, Link to Leaders e Sapo Lifestyle.
Sou autora do livro “Imagem Profissional”, da editora Casa das Letras.
Em 2020, lancei o projeto de ensino online – Academia de Conteúdo – com formações e mentorias para profissionais e empresas, nas áreas de escrita digital, copywriting e marketing de conteúdo.
Sou também coordenadora da Pós-Graduação em Relações Públicas Digitais, da Autónoma Academy (UAL).
Programa Escrita Lucrativa
Acompanhamento passo a passo para viveres da escrita e copywriting, mesmo que estejas a começar do zero.
Como Criar um Ebook: Passo a Passo
Cria agora o teu Ebook. Curso online com aulas gravadas e tutoriais.
Programa Escrita Lucrativa
Acompanhamento passo a passo para viveres da escrita e copywriting, mesmo que estejas a começar do zero.
Como Criar um Ebook: Passo a Passo
Cria Agora o Teu Ebook. Curso online com aulas gravadas e tutoriais.
Formação Especializada
Preferes Aprender Escrita Digital e Copywriting?
Programas e Mentorias
Programa Escrita Lucrativa
Acompanhamento passo a passo para viveres da escrita e copywriting, mesmo que estejas a começar do zero.
Como Criar um Ebook: Passo a Passo
Cria Agora o Teu Ebook. Curso online com aulas gravadas e tutoriais.
Artigos sobre Escrita e Copywriting
Perguntas Frequentes
Ótima pergunta! Depois de responderes ao questionário, eu vou avaliar se o teu projeto reúne as condições necessárias para beneficiar dos meus serviços. Caso sejas aprovado, vamos agendar uma sessão de 30 minutos gratuita para eu entender as tuas necessidades, objetivos e expectativas. E avaliar como posso ajudar-te a ganhar tempo e dinheiro.
Depois da sessão, irei apresentar uma proposta de serviços e a decisão de trabalharmos juntos é tua.
A minha experiência profissional, de vida e os resultados alcançados pelos meus clientes, ao longo de 20 anos. Tive oportunidade de trabalhar com centenas de pequenas e grandes empresas e de testar várias abordagens. Além disso, estou presente em todas as fases do processo: desde o diagnóstico, pesquisa e estratégia até à execução e análise dos resultados.
Os serviços de copywriting incluem a escrita persuasiva para websites, anúncios, publicações para as redes sociais, sequências de emails, newsletters, páginas de venda (landing pages), guiões para vídeos e conteúdos para lançamentos de infoprodutos (cursos, programas e mentorias).
Além disso, trabalho com uma rede de parceiros experientes, que garantem a criação de websites e de landing pages, gestão de tráfego (Google Ads, Facebook e Instagram Ads), a criação de formulários de registo e a automação de emails.
Se tens serviços ou produtos para vender, então o copywriter vai ajudar-te a atrair as pessoas certas com as palavras certas, no momento certo. Vais chamar a atenção das pessoas que se interessam pelo que tens para vender. Mostrar-lhes que tens a solução ideal para o que procuram. E levá-las a clicar no botão e a finalizar a compra.
Perguntas Frequentes
Ótima pergunta! Depois de responderes ao questionário, eu vou avaliar se o teu projeto reúne as condições necessárias para beneficiar dos meus serviços. Caso sejas aprovado, vamos agendar uma sessão de 30 minutos gratuita para eu entender as tuas necessidades, objetivos e expectativas. E avaliar como posso ajudar-te a ganhar tempo e dinheiro.
Depois da sessão, irei apresentar uma proposta de serviços e a decisão de trabalharmos juntos é tua.
A minha experiência profissional, de vida e os resultados alcançados pelos meus clientes, ao longo de 20 anos. Tive oportunidade de trabalhar com centenas de pequenas e grandes empresas e de testar várias abordagens. Além disso, estou presente em todas as fases do processo: desde o diagnóstico, pesquisa e estratégia até à execução e análise dos resultados.
Os serviços de copywriting incluem a escrita persuasiva para websites, anúncios, publicações para as redes sociais, sequências de emails, newsletters, páginas de venda (landing pages), guiões para vídeos e conteúdos para lançamento de infoprodutos (cursos, programas e mentorias).
Além disso, trabalho com uma rede de parceiros experientes, que garantem a criação de websites e de landing pages, gestão de tráfego (Google Ads, Facebook e Instagram Ads), a criação de formulários de registo e a automação de emails.
Se tens serviços ou produtos para vender, então uma copywriter vai ajudar-te a atrair as pessoas certas, com as palavras certas, no momento certo. Vais chamar a atenção das pessoas que se interessam pelo que tens para vender. Mostrar-lhes que tens a solução ideal para o que procuram. E levá-las a clicar no botão e a finalizar a compra.
Sessão Personalizada
Procuras uma Copywriter Profissional?
Agenda uma sessão estratégica gratuita de 30 minutos
sem qualquer compromisso.
Sessão Personalizada
Procuras uma Copywriter Profissional?
Agenda uma sessão estratégica gratuita de 30 minutos sem qualquer compromisso.
Notas Magnéticas by Rita Copy
Regista-te e recebe conteúdos exclusivos sobre escrita digital, marketing de conteúdo e copywriting.
Todas as semanas, recebe um novo email.
Um tema. Uma história. Um desafio.
Descobre o poder da comunicação digital e dá um boost ao teu projeto.
Dicas de Escrita Digital, Copywriting e Marketing de Conteúdo.
Dá o primeiro passo, que eu entrego o resto.
Notas Magnéticas by Rita Copy
Regista-te e recebe conteúdos exclusivos sobre escrita digital, marketing de conteúdo e copywriting.
Todas as semanas, recebe um novo email.
Um tema. Uma história. Um desafio.
Descobre o poder da comunicação digital e dá um boost ao teu projeto.
Dicas de Escrita, Copywriting e Marketing de Conteúdo.
Dá o primeiro passo, que eu entrego o resto.